- not to approve of sth - не одобрять что-л
- to be of the same mind - быть такого же мнения
- to be of like mind - быть такого же мнения
- You are not wrong! - Ты не ошибаешься!
- Tell me about it! - Да я и так знаю!
- That's about the size of it - Да, примерно так
- You took the words right out of my mouth! - С языка снял
- if you can't beat 'em, join 'em - Если не можешь перебороть - присоединяйся
- to be on message - придерживаться основной версии
- to sing from the same hymn sheet - говорить то же самое
- to back the plan - следовать плану
2. a world of difference - огромная разница
3. to split hairs - спорить о ненужных деталях
4. to be at odds with - иметь различное мнение с кем-л
5. to bark up the wrong tree - идти по ложному следу
6. to be not a lone voice - быть не единственным
7. to be torn about sth - сомневаться
8. to be in two minds - сомневаться
9. to have note of discord - нота разногласия
10. to pour oil in troubled waters - уладить конфликт


Комментарии
Отправить комментарий